Rekao je da ne vjeruje u crvotoèine, pa sam ga bacio u jednu.
Ha detto che non credeva nei buchi spazio-temporali, cosi' ce l'ho messo dentro.
Da, pa, oèigledno je da ne vjeruje vanzemaljcima koji sudjeluju u bilo kojem aspektu programa Zvjezdanih Vrata, a da ne prièamo o aktivnim èlanovima timova.
Si', beh, e' decisamente molto diffidente sul fatto che degli alieni... partecipino in qualche modo... al Programma Stargate... per non parlare dei membri attivi della squadra.
Williamov otac je ubijen dok se borio za kralja Cendreda, tako da ne vjeruje plemstvu.
Il padre di William mori' combattendo per il re Cendred. Per questo non si fida di nessun nobile.
Clay mi je rekao da ne vjeruje u ljubav.
Clay mi ha detto che non crede nell'amore.
Clay mi je rekao da ne vjeruje u ljubav a onda si ti naišla.
Clay mi aveva detto di non credere nell'amore.
Nagovorio sam Rebeccu da doðe na našu zabavu za Valentinovo, i sada želim pokazati curi koja koja tvrdi da ne vjeruje u ljubav koliko mnogo mi znaèi.
Ho convinto Rebecca a venire alla nostra festa di San Valentino, e ora voglio dimostrare alla ragazza che dice di non credere nell'amore quanto significhi per me.
Mislim, stalno mi stvara pritisak, i ja... mislim da ne vjeruje da sam te prebolio.
Cioe', lei mi sta sempre col fiato sul collo e... penso che il punto sia che lei non e' sicura che io ti abbia dimenticata.
Rekla je da ne vjeruje u brak.
Diceva di non credere nel matrimonio.
Želim pokazati curi koja tvrdi da ne vjeruje u ljubav koliko mnogo mi znaèi.
Voglio mostrare alla ragazze che afferma di non credere nell'amore quanto significhi per me.
Za jednog bankara, izgleda da ne vjeruje bankama.
Non si fida molto delle banche, per essere un bancario.
I rekao je da ne vjeruje u brak, a ja sam savršeno dala do znanja da ja vjerujem.
E lui... ha detto che non crede nel matrimonio e gli ho fatto capire chiaramente che io ci credo.
Odgojen je tako da ne vjeruje službama osiguranja.
Crescendo ha imparato a non avere fiducia nei servizi di sicurezza.
Premlada je da ne vjeruje u Djedicu, ne želim to.
Ciao. No, e' troppo piccola per non credere a Babbo Natale. Non voglio che sia cosi'.
Ja don l'-znam da je to bila šala ili da je bolje da ne vjeruje tim osobama što je čudne stvari?
Non so se si tratta di uno scherzo, o credere o no a questi ragazzi... - Quali cose strane?
Nije važno da ne vjeruje u mene...
Non mi importa che tu non mi abbia creduto.
Kaže da ne vjeruje da zauvijek možeš govoriti 'ništa'.
Quello che sta dicendo e' che non crede che ti sara' possibile non dire nulla per sempre.
2.016419172287s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ha detto che non credeva nei buchi spazio-temporali, cosi' ce l'ho messo dentro. 